Archivo de la etiqueta: Barquillo

Mamá Framboise

Fernando VI 23, 28004 91 391 43 64 www.mamaframboise.com

Café de desayunos, comidas y meriendas al estilo de las boulangeries francesas, además de pan también venden pasteles, quiches y otros delicatessen. Un café, un té y una mini tarta: 5.65€.

In the style of a French patisserie, this a good place for that special coffee and cake moment, or just a coffee, or just lunch, or just pop in an take some break and cake home. Coffee, tea and a tiny delicious cake: 5.65€.

 

Alonso Martínez (L4/L5/L10) y Chueca (L5)

La Candelita

Barquillo 30, 28004 91 523 85 53

Elegante venezolano-latino que ofrece una variada carta de platos caribeños y de más allá, incluidas las clásicas arepas y los tequeños. Los domingos hay brunch y además por las noches hay copas. Abren a la 1.30PM para comer y cierran a las 2PM. Los fines de semana cierran a las 2.30AM y los lunes cierran. Cena para seis personas, incluido el postre y copas: 163.35€

Smart but casual Venezuelan restaurant with hints of other Latin countries and flavours. There’s brunch on Sundays and drinks in the evenings. They open at 1.30PM for lunch and close at 2AM. Sat and Sun they close at 2.30. Closed on Mondays. A full meal for 6 people, including dessert and drinks: 163.35€

Chueca (L5)

La Buena Vida

Conde de Xiquena 8, 28004 91 531 31 49 www.restaurantelabuenavida.com

Pequeñito y elegante, no hay menu entre semana y los precios son altos, pero la atención, la presentación y la comida son buenas. Un entrante, dos primeros, dos cafés y dos aguas: 55 euros. Ofrecen variedad de panes, incluido integral.

Small and elegant, this restaurant is not exactly cheap but both food and service are good. A starter, two first courses, two coffees and two bottles of water: 55€.

Chueca (L5)

Piamonte Outlet

Piamonte 16, 28004 91 523 07 66 www.piamonteshop.com

Outlet de las tiendas principales que están en Marqués de Monasterio 5 (la continuación de la propia calle Piamonte) y un poco más lejos en Lagasca 28. Perfecta para regalos de joyería, bolsos, zapatos, monederos y otros complementos a precios razonables.

Outlet for the main two shops, one of which is just up the road at Marqués de Monasterio 28. It’s a great place for female gifts: accessories, bags, shoes, etc.

Chueca (L5)

Café Oliver

Almirante 12, 28004 91 521 73 79 www.cafeoliver.com

Con solera, este restaurante bistro a la francesa tiene una carta tradicional de platos de calidad. Hay menú semanal a 14€ y brunch sin reserva los domingos. De martes a sábado en el sótano abre su cocktail bar lounge.

French Bistro by day (7 days), cocktail bar lounge by night (Tues-Sat) and open for brunch on Sundays. During the week they offer a 2-course plus dessert lunch for 14€.

Chueca (L5)

 

Bristol Bar

Almirante 20, 28004 91 522 45 68 www.bristolbar.es

Estupendo bar de ginebras para tomarse un algo despues de trabajar o cualquier noche. Además, también se puede cenar o simplemente picar algo. Suelen tener promociones de ginebras algunos días. Mad Malasaña se tomó un excelente G&T en promoción a 5€.

Great after work gin bar or for every night use… They cater all sorts of gins, wines and other spirits but you can also have a proper meal or enjoy a few nibbles. During the week, mostly Thursdays, they have special gin promotions at greatly reduced prices, Mad Malasaña had a great G&T at 5€.

Chueca (L5) y Colón (L4)

Expresión Negra

Piamonte 15, 28004 Madrid 91 319 95 27 www.expresionnegra.org

Decoración, moda y arte africano de estilo moderno. Coloridas telas del África subsahariana, bisutería, arte y multitud de objetos decorativos fabricados a base de materiales reciclados como plásticos y latas de aluminio.

Colourful shop that brings contemporary African design and outlook to the heart of Madrid. Bright fabrics from Africa, dresses and other clothing, accessories, art, and many household decorations made out of recycled cans and plastics.

Chueca (L5)

Scotch & Soda – Amsterdam Couture

Barquillo 38, 28004 www.scotch-soda.com

Marca holandesa de ropa casual de buena calidad para hombre y mujer que lleva 20 años en el mercado pero acaba de llegar a Madrid.

100% Dutch, this world-wide famous brand has now opened up shop in Madrid for good quality casual wear for men and women.

Chueca (L5)

Love dispensary

Barquillo 35, 28004 91 002 44 94 http://lovedispensary.blogspot.com

Nueva tienda prêt-à-porter en la zona fina de Chueca; digan lo que digan, algunos precios asustan pero en las rebajas es una opción muy interesante. Boutique multimarca a la parisina de ropa, complementos, bolsos y vaqueros: Carven, Acne, LNA, Cheap Monday o Fifth Avenue Shoe Repair.

Not cheap by any means, but here’s a great option for the sales season. Parisian style boutique with quality prêt-à-porter brands.

Chueca (L5)

Lomography

Argensola 1, 28004 91 310 44 18 www.lomography.es

Sí, sí, tenemos Lomography en Madrid. Si te gusta la fotografía “de antes” o crees que podría interesarte. Aquí tienes cámaras de fotos de plástico, de papel, con múltiples objetivos, con ojo de pez, sin pilas, sin batería, sin tarjeta de memoria, sin electricidad, de carrete, de cuerda… El único mecanismo aquí es el tuyo. Son un regalo genial y hay una amplia gama de precios. Descubre la filosofía analógica.

And yes, there is a Lomography shop in Madrid. If you’re familiar with the concept there’s not much I can say, if you’re not, welcome to the world of “weird” or “classical” photography. Plastic or paper cameras, multiple lenses, fish eye, no battery, no electricity needed, no memory card, just you and the film roll. They make great gifts and they come in all sizes and prices.

Chueca (L5) y Alonso Martínez (L4/L5/L10)