Archivo de la etiqueta: Para llevar

Capperi Mercato Italiano

Fernando VI 2 28004 91 308 17 74

Mini tienda gourmet de productos italianos, principalmente pastas y salsas. También venden pasta fresca para hacer en casa.

Small Italian gourmet shop with a good selection of pastas and sauces and other Italian food products. They also prepare fresh pasta everyday to cook at home.

Logo Metro de MadridAlonso Martínez (L4/L5/L10) y Chueca (L5)

The Burger Lab

San Joaquín 5, 28004 91 522 26 61 www.burgerlab.es

Abierto de 12 a 12 de lunes a jueves y de 12.30 a 12.30 los viernes y sábados, éste es un buen sitio para aplacar el hambre si estás por el barrio de compras, de visita o por trabajo. Carnes de todo tipo y precios variados. No reparten pero si lo preparan para que te lo lleves a casa. Domingos sólo abierto para comer. Hamburguesa de buey con lechuga, tomate y patatas fritas: 5.90€

Great place to grab a quick burger if you’re local or shopping in the neighbourhood. They open 12 hours non-stop, from noon until midnight Monday to Thursdays and from 12.30PM to 12.30AM Saturdays and Sundays. On Sundays they just open for lunch. Ox burger with lettuce, tomato and fries: 5.90€

Tribunal (L1/L10)

Wok to Walk

Hortaleza 7, 28004

¿Poco tiempo para comer? ¿Camino a casa despues de unas copas y con un poco de hambre? En Wok to Walk to preparan en unos minutillos los tallarines o el arroz con los ingredientes y salsas que más te gusten. Tómatelo insitu o llévatelo a casa desde las 12PM hasta las 2AM y los sábados hasta las 2.30AM. El precio básico de 4.90€ incluye el arroz o los tallarines y una salsa. Carne o verdura añadida desde 1€

No time to stop for lunch? Or heading home after a night out and feeling a bit peckish? Make up your own combination of noodles/rice with meat/veg and sauces. Eat in or take way from midday to 2AM, Saturdays until 2.30AM. Basic noodles or rice with sauce 4.90€, add meat or veg from 1€

Gran Vía (L1/L5)

Pastelería Mallorca

Génova 12, 28004 91 702 42 20 www.pasteleria-mallorca.com

Un clásico madrileño, la primera pastelería abrió en la calle Bravo Murillo en 1931 tras ser agraciados sus dueños con un premio en la lotería de Navidad. Ahora son ya 12 tiendas en Madrid y alrededores y un selecto servicio de catering para eventos privados. Gran surtido de dulce y salado, pastelitos, platos ya cocinados, delicatessen, para llevar o para comer en la tienda. También se pueden encargar y entregan a domicilio. Bocatín de serrano: 2.65€. Croissant integral de pavo y lechuga: 2.65€

It all started at Xmas 1930 when a local couple won the lottery. They opened their first bakery shop in 1931 and now they have 12 shops in Madrid and the surrounding area plus a highly sought catering business. Sweet and sour, cakes and salads, cooked meals, the choice is wide and you can order from home and pick them up or have them delivered. Small wholewheat croissant with turkey and lettuce: 2.65€. Small sandwich with serrano ham: 2.65€.

Alonso Martínez (L4/L5/L10)

Hamburguesa Nostra

Augusto Figueroa 24, 28004 91 110 89 29 www.hamburguesanostra.com

Riquísimas hamburguesas de mil (bueno, 30) sabores y distintos tamaños y precios para hacerte en casa creadas por el cocinero Juan Pozuelo en el también genial nuevo Mercado de San Antón. También venden el pan y está igual de rico. Las minis están a 0.50€ y las grandes vienen en formato basic (1.90€), classic (2.50€) y la gourmet (3€). Abren de lunes a sábado de 10 a 10.

Delicious burgers to take home and cook yourself. They can be found in several locations in and around Madrid but this is our favourite in the fantastic San Antón Market. Up to 30 different flavours in three price ranges and an extra mini size for parties and mini snacks. They sell good bread to go with your burger too. Open Mon-Sat 10am-10pm.

Chueca (L5)

Mercado de San Antón

Augusto Figueroa 24, 28004 www.mercadosananton.com

Renovado, mejorado y transformado, el mercado de San Antón de Chueca va un paso más allá que el de San Miguel y ofrece mercado tradicional, comidas del mundo para llevar o tomar y una estupenda terraza con vistas a los tejados de Chueca donde tomar una buena copa o cenar.

In the heart of Chueca, this neighbourhood market has been transformed into a three layered deli: traditional market stall, foods of the world to eat in or take away and sun deck terrace for drinks and dinner. It’s very popular and busy in the evenings and at weekends.

Chueca (L5)

El Fogón de la Casilda

Madera 46, 28004 91 521 00 26 www.elfogondelacasilda.com

Casi esquina con Espíritu Santo, el Fogón de la Casilda prepara comida casera, la de toda la vida, la comida tradicional española para llevar: tortillas, empanadillas, albóndigas, lentejas, croquetas… Pensado también para celíacos, vegetarianos y personas con dietas específicas. Tienen un menú diario por 5.40€ y platos desde 2.90€. Mad Malasaña probó unas estupendas albóndigas de ternera a 4€. Aceptan encargos y abren de lunes a viernes de 12:30 a 16:30 y de 20 a 23. Los sábados y domingos abren de 12 a 17 horas.

Traditional Spanish home cooking to take away. They cater for vegetarians and celiacs too. Mad Malasaña had some tasty beef meatballs for one at 4€. They open during the week from 12:30 to 4:30PM and from 8 till 11PM. At the weekend they open from midday to 5PM. You can call to order and they also cook for parties.

Tribunal (L1/L10)

Mercado de San Miguel

Plaza de San Miguel 28005 www.mercadodesanmiguel.es

Tampoco está en nuestro barrio pero a Mad Malasaña le chifla este sitio. Una versión en miniatura del Mercado de la Boquería en Barcelona, hay de todo para tapear, picar, tomar el aperitivo o llevárselo a casa. Zumos, pastelerías variadas, pescadería y marisquería, barra de pintxos, puesto de croquetas, frutería… Pero como a nosotros, le gusta a todo el mundo así que de viernes a domingo está muy lleno.

A must. Madrid’s own version of Borough Market in London. Come for a snack, a tapa, a coffee, come for lunch or buy to take home. Recently converted, it’s very popular and busy, in particular at the weekends.

Ópera (L2/L5/R) y Sol (L1/L2/L3)

Felix Food Society

Hortaleza 15, 28004 91 110 98 92 www.felixshops.com

Elegante boutique delicatessen de Barcelona que combina alimentos y bebidas de importación con sus propios productos frescos. Abiertos hasta las 11PM, se especializan en platos precocinados para llevar a casa y engañar a los invitados. También hacen comida fresca para tomar en el momento, como sandwiches y ensaladas. Menu diario para llevar de dos platos y postre: 6.85euros.

Great place for takeaway food like sandwiches, cakes, muffins, cookies and salads, you can also boast to your friends you’ve been slaving over the stove all day buying their yummy home-made dishes range, ready to heat up at home. Open until 11PM they also sell imported delicatessen like Italian pastas, wines and spirits.Artichoke soup: 3.75 €.

Gran Vía (L1/L5)


La Rue Crêperie

Espíritu Santo 18, 28004

Una auténtica boutique française en el centro de Malasaña. Especializada en crêpes salados y dulces (entre 3 y 4 euros) también hacen chocolate artesano o macarons (suspiros de modistilla) de encargo. También venden productos típicos franceses de lata o bote de cristal. Crêpe de chocolate y naranja: 4 euros.

We’ll always have Paris! Munch away at your sweet or savoury crêpe or take home some home-made chocolate. Miss your typical French food products? They sell those, too. Chocolate and orange crêpe 4€.

Tribunal (L1/L10)